MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C4B60C.8DA26730" このドキュメントは単一ファイル Web ページ (Web アーカイブ ファイル) です。お使いのブラウザ、またはエディタは Web アーカイブ ファイルをサポートしていません。Microsoft Internet Explorer など、Web アーカイブをサポートするブラウザをダウンロードしてください。 ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" ワードの理解シリ = 540;ズ「ページとセクシ= ;ョン」

Ӥ= 7;ードの理解シリーズ&= #12300;ページとセクショ = 531;」

 

「= 総集編」

 

ワードは基本į= 40;には、アメリカ生ま= れのワープロです。

そして、ワー|= 89;のヘルプも基本的に= は、英語を翻訳した= 2418;のだということをச= 2;解してください。

日本語として{= 99;、巧く翻訳されてい= ますが、とどのつま= 2426;は英語を翻訳したә= 8;のですので、細かい&= #28857;については、残念 = 394;がら解かりにくいと= ;ころが多々あります&#= 12290;

ですから、基Ĉ= 12;となる英語を読みこ= なすことにより、微= 2937;なニュアンスが解Ӕ= 3;ってくると思います&= #12290;

英語が苦手と{= 56;う人も、何度も何度= も読み返すことによ= 2387;て、英語独特の言ӓ= 6;回しが分かってくる&= #31560;です。

千里の道も一Ē= 97;から。大変だと思い= ますが、チャレンジ= 2375;てみて下さい。

 

日本語と英語{= 98;対訳になっています= ので、両方を読み比= 2409;て理解していってߍ= 9;さい。

 

任意指= 定の行区切りを挿入= 2377;る
Insert a manual line break

 

任意指定の行区切Ӛ= 6;を挿入すると、現在&= #12398;行が終わり、次の"= 892;から新しい文字列が= ;始まります。
A manual line break ends the current line and continu= es the text on the next line.

 

たとえば、段落スӟ= 9;イルで、各段落の前&= #12395;間隔をあける設定 = 395;なっているとします= ;。
For example, suppose your paragraph style includes ex= tra space before each paragraph.

 

住所や詩のように௾= 1;い行を並べる場合な&= #12393;、各行の間に間隔 = 434;空けないようにする= ;には、
To omit this extra space between short lines of text, such as those in an address block or a poem,

 

Enter キーを押す= 代わりに、各行の後= 2429;に任意指定の行区࠳= 9;りを挿入します。
insert a manual line break after each line instead of pressing ENTER.<= /o:p>

  1. 文ढ= 3;列を改行する位置を&= #12463;リックします。
    Click where you want to break a line= of text.
  2. Shift = キーを押= 2375;ながら Enter |= 61;ーを押します。
    Press SHIFT+ENTER.

ヒント
Ｔｉｐ

 

任意指定の行Õ= 06;切りは編集記号なの= で、通常は文書に表= 1034;されません。
Manual line breaks are formatting ma= rks that aren't normally visible in your document.

 

行区切りを表示すӚ= 7;には、[標準] = ツールバー= 2398; 「編集記号の表示/非表示」をクӤ= 2;ックし、編集記号の&= #34920;示をオンにします = 290;
If you want to view these breaks, tu= rn on the formatting marks by clicking Show/Hide on the Standard toolbar

 

(ツールバー : コマンドを実行す&#= 12427;のに使用するボタ}= 31;やオプションを含む= バー。
(toolbar: A bar with buttons and options that you use= to carry out commands.

 

ツールバーをŝ= 20;示するには、[ユーザー設定] ダイアログ ボ = 483;クス ([ツール（Ｔ）] メニューの [ユーザー設定（A= 315;）] をクリック、)（（または[表示（Ｖ）] メニューの[ツールバー（Ｔʌ= 89;] をポイントしz= 89;[ユーザー設定ᦀ= 8;Ｃ）] をクリック）ʌ= 89;の『ツールバー』タ= ブをクリックし、そ= 2398;項目のチェックボӠ= 3;クスにチェックを入&= #12428;ます。
To display a toolbar, click Customize on the <= b>Tools menu, and then click the Toolbars tab.).

 

別のボタンをŝ= 20;示するには、ツール= バーの最後にある [ツールバー オ= ;プション] をクリックし|= 14;す。)
To display an another button, click Toolbar Option= at the end of Tools menu, and then click the Toolbars tab.)

 

↓(任意= 5351;定の行区切り文字) は、任意指定{= 98;行区切りを示します= 。
The manual line break character (↓= ;) indicates a manual line break.

 

参考 ：= ; (3D"Manual)A= 309;段落記号（あとで出= ;てきます）

&n= bsp;

= 5163;動でページ区切りӛ= 4;挿入する
Insert a manual page break

 

1.     ਟ= 3;ページする位置をク&= #12522;ックします。
Click where you want to start a new page.<= /p>

  1. [挿ࠣ= 7;] メニューの [改ページ] をクリックし= ます。
    On the Insert menu, click Break.
  2. [改Ӣ= 6;ージ] をクリックします&= #12290;
    Click Page break.

= 2475;クション区切りを৬= 7;入する
Insert a section break

 

1.  &nbs= p;  セクシ}= 19;ン区切りを挿入する位ņ= 22;をクリックします。=
Click w= here you want to insert a section break

(= セクション&#= 21306;切り : セクションの = 066;了を表示するために= ;挿入された記号。
(sect= ion break: A mark you insert to show the end of a section.

セクシ}= 19;ン区切りには、余白= 、用紙の向き、ヘッ= 2480;ーとフッター、一๩= 9;のページ番号など、&= #12475;クション書式の構= 104;要素が保存されてい= ;ます。)
A section break stores the section formatting elements, such as the margins, page orientation, headers and footers, and sequence of page numbers.)


<= /p>

2.  &nbs= p;  [挿入] メニ= 2517;ーの [改ページ] をクリックしま{= 77;。
On the = Insert menu, click Break.<= /o:p>

3. [セク= 2471;ョン区切り] で、新しい= セクションを開始= する位置のオプショ= 2531;をクリックしますӍ= 0;
Under <= span style=3D'background:white'>Section break types, click the option that describes where you want the new section to begin.

(= セクション <= span lang=3DEN-US>: いくつかのペ}= 40;ジ書式のオプション= を設定する文書の構= 5104;要素。
(sect= ion: A portion of a document in which you set certain page formatting options.
行= 番号、段数、ヘッダ= 2540;、フッターなどのෑ= 3;定を変更するときに&= #12289;新しいセクション = 434;作成します。)
You create a new section when you want to change such properties as line number= ing, number of columns, or headers and footers.)

 <= /p>

セクシ= 2519;ンとセクション区࠳= 9;りについて
About sections and section breaks

セクションを使うӗ= 2;、ページ内やページ&= #38291;で文書のレイアウ = 488;を変えることができ= ;ます。
You can= use sections to vary the layout of a document within a page or between pages.<= /p>

(セクション : いくつかのページ&#= 26360;式のオプションをš= 73;定する文書の構成要= 素。
(sect= ion: A portion of a document in which you set certain page formatting options. <= br> 行番号z= 89;段数、ヘッダー、フ= ッターなどの設定を= 2793;更するときに、新ӕ= 5;いセクションを作成&= #12375;ます。)
You create a new section when you want to change such properties as line numbering, number of columns, or headers and footers.)

3D"Document

3D"Callout段組みが 1= に設定されている= 2475;クション
3D"CalloutSection formatted as a single column

3D"Callout段組みが 2= に設定されている= 2475;クション
3D"CalloutSection formatted as two columns=

セクション区切りӛ= 4;挿入して文書を複数&= #12398;セクションに分け = 289;各セクションに対し= ;て書式設定を行いま&#= 12377;。
Just in= sert section breaksto divide the document into sections, and then format each section the way you want.

(セクション区Ñ= 99;り : セクションの = 066;了を表示するために= ;挿入された記号。
(sect= ion break: A mark you insert to show the end of a section.
セ= クション区切りには= 2289;余白、用紙の向きӌ= 9;ヘッダーとフッター&= #12289;一連のページ番号 = 394;ど、セクション書式= ;の構成要素が保存さ&#= 12428;ています。)
A sec= tion break stores the section formatting elements, such as the margins, page orientation, headers and footers, and sequence of page numbers.)

たとえば、報告書ӗ= 8;序文のセクションで&= #12399;段組みを 1 に設定し、本= 991;のセクションでは段= ;組みを 2 に設定します = 290;
For example, format a section as a single column for the introduction of a repo= rt, and then format the following section as two columns for the report<= span style=3D'font-size:14.0pt;font-family:"MS UI Gothic";mso-bidi-font-family:"= MS PGothic"; color:black;mso-font-kerning:0pt'>’s body text.

挿入できるセ|= 63;ション区切りの種類=
Types of section breaks you can insert

次の例は、挿入でӔ= 5;るセクション区切り&= #12398;種類を示していま = 377;。図の点線の二重線= ;は、セクション区切&#= 12426;を示します。
The following examples show the types of section breaks you can insert. (In each illustration, the double dotted line represents a section break.)<= /span>

[શ= 5;のページから開始] をクリックするとӌ= 9;セクション区切りが&= #25407;入され、次のペー = 472;から新しいセクショ= ;ンが開始されます。
Next page inserts a section break and starts the new section on the ne= xt page

3D"Next

[ங= 4;在の位置から開始] をクリックするとӌ= 9;セクション区切りが&= #25407;入され、同じペー = 472;から新しいセクショ= ;ンが開始されます。
Continuous inserts a section break and starts the new section on the s= ame page.

3D"Continuous

[࣭= 5;数ページから開始] または [偶数= ;ページから開始] をクリックす|= 27;と、次の奇数ページ= または偶数ページか= 2425;新しいセクションӔ= 4;開始されます。
Odd page or Even page inserts a section break and starts the new secti= on on the next odd-numbered or even-numbered page.

3D"Odd

セクションにš= 73;定できる書式の種類=
Types of formats you can set for sections

セクションごとにෑ= 3;定できる書式は、次&= #12398;とおりです。
You can change the following section formats:

·       &nbs= p; 余白
Margins<= /p>

·       &nbs= p; 用紙サイズ、Õ= 60;刷の向き
Paper size or orientation

·       &nbs= p; プリンタの用ŀ= 25;トレイ
Paper source for a printer

·       &nbs= p; ページ罫線
Page borders<= /o:p>

·       &nbs= p; 垂直方向の配ņ= 22;(ງ= 7;置 : テキスト、グ = 521;フィックス、および= ;ほかのオブジェクト&#= 12434; 1 つの基準に沿 = 387;て揃えること。配置= ;には、右揃え、左揃&#= 12360;、両端揃え、およ|= 03;均等割り付けがあり= ます。)
Vertical alignment (alignment: The consistent positioning of text, graphics, and other objects. Types of alignment include left, right, and justified.)

·       &nbs= p; ヘッダーとフ|= 83;ター (= ヘッダーとフッター : 文書の各ペー = 472;の上部余白に表示さ= ;れるページ番号、章&#= 38988;、日付、著者など{= 98;文字列やグラフィッ= クスなどの要素をヘ= 2483;ダーといいます。Ӗ= 1;して、これらの要素&= #12364;各ページの下部余= 333;に表示されたものを= ;フッターといいます&#= 12290; )
Headers and footers (header and footer: A header, which can consist= of text or graphics, appears at the top of every page in a section. A footer appears at the bottom of every page. Headers and footers often contain page numbers, chapter titles, dates, and author names.)

·       &nbs= p; 段組み
Columns<= /p>

·       &nbs= p; ページ番号
Page numbering<= /o:p>

·       &nbs= p; 行番号
Line numbering<= /o:p>

·       &nbs= p; 脚注と文末脚Ė= 80;
Footnotes and endnotes

セクション区切りӗ= 9;、その前にあるセク&= #12471;ョンの書式に影響= 147;を持ちます。
Keep in mind that a section break controls the section formatting of t= he text that precedes it.

たとえば、あるセӞ= 3;ション区切りを削除&= #12377;ると、その前にあ = 427;文章が次のセクショ= ;ンの一部になり、次&#= 12398;セクションの書式{= 64;反映されます。
For example, if you delete a section break, the preceding text becomes part of the following section and assumes its section formatting.

また、文書の最後ӗ= 8;段落記号は= 2289;文書の最後のセクӟ= 1;ョンの書式をコント&= #12525;ールします。
Note that the last paragraph mark in the document controls= the section formatting of the last section in the document

(段落記号 := Enter キーを押したとき = 395;、段落の最後に挿入= ;される印刷されない&#= 35352;号。段落記号にはz= 89;その段落に設定され= ている書式情報が保= 3384;されています。)
(para= graph mark: The nonprinting symbol that Microsoft Word inserts when you press ENT= ER to end a paragraph. The paragraph mark stores the formatting you apply to t= he paragraph.)

文書の中にセクシӣ= 9;ンがない場合は、文&= #26360;全体の書式をコン = 488;ロールします。
or of the entire document if it doesn’t contain sections.

尚、図に = 388;いては、ワードのヘ= ;ルプを参照してくだ&#= 12373;い。

 =

 

 

------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image001.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhCwAIAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image002.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhawBjAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image003.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhDQANAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image004.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhdwCCAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image005.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhTgBjAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/image006.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhfQB/AHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAAAAAAB AAEAgAAAAAECAwICRAEAOw== ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730 Content-Location: file:///C:/D0F9ADCD/file3885.files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C4B60C.8DA26730--