ワードの理解シリーズ｛フィールドについて｝
第７章■数式と計算フィールド
３−３．ふりがな（ルビ）
|
|
ルビルビとは、振り仮名用の活字で、主に4〜6ポイントの小活字。振り仮名だけをさす場合もある。 ルビの語源・由来ルビは、5号活字の振り仮名に用いた7号活字の大きさが、イギリスで「ruby」と呼ばれる欧文活字と同じ大きさだったため、仮名用の活字を「ルビ」と呼ぶようになり、振り仮名のことも「ルビ」と呼ぶようになった。 |
|
|||
|
|
|
|
|||
|
1. |
ルビのフィールドコードを見てみましょう。 |
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
これは、｛ ｅｑ ￥ｏ（Ａ，Ｂ） ｝ の重ね文字＝Ａ とＢ を重ねて表示するという |
||||
|
|
基本構文の型を応用したものです。 |
||||
|
|
|
||||
|
|
Ａ を、￥ｓ￥ｕｐ 13（かんじ） |
||||
|
|
Ｂ を、漢字 |
||||
|
|
に置き換えているだけのことです。 |
||||
|
|
|
||||
|
|
ここで、お気付きのように、（
）の中の文字サイズは、元の１４ポイントから、 |
||||
|
|
|
||||
|
|
スイッチ：「￥ｓ」は、superscript or subscript、上付き、または下付きを指定します。 スイッチ：「￥ｕｐ」は、ｕｐ、上を指定します。 ですから、 スイッチ：「￥ｓ￥ｕｐ」で、「上付き」を指定します。 |
||||
|
|
「￥ｓ￥ｕｐ 13」 は、13ポイント（ｐｔ） 基本線（標準）から上げるということです。
|
||||
|
|
￥ｏ￥adの意味は |
||||
|
|
均等割り付け（ aligned distribution ）で、重ね打ち（ overstrike ）せよ。 |
||||
|
|
|
||||
|
2. |
ルビのダイアログボックスを見てみましょう。 |
||||
|
|
|
||||
|
3. |
配置（L）： のドロップダウンリストを見てみましょう。 |
表示例 |
|||
|
|
|
|
中央揃え |
|
|
|
均等割り付け 1 |
|||||
|
均等割り付け 2 |
|||||
|
左揃え |
|||||
|
右揃え |
|||||
|
|
このように、５種類の配置が用意されています。 |
|
|||
|
|
上から順に指定したときのフィールドコードです。 (￥*jcの後の数値と、￥o重ね打ちスイッチの後の修正オプションに注目) 中央揃え {EQ ￥* jc0 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} 均等割り付け １ {EQ ￥* jc1 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} 均等割り付け ２ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} 左揃え {EQ ￥* jc3 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥al(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} 右揃え {EQ ￥* jc4 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ar(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} ドロップダウンリストはここまでです。 |
||||
|
|
そこで、￥*jcの後に「５」を挿入すると、 {EQ ￥* jc5 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} |
||||
|
|
文字列の右側に縦書きにルビが振られます。 |
|
|||
|
|
６以降を挿入すると、 （６）左揃え {EQ ￥* jc6 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} （７）左揃え {EQ ￥* jc7 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} （８）左揃え {EQ ￥* jc8 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} （９）左揃え {EQ ￥* jc9 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad (￥s￥up 13(かんじ),漢字)}
￥ad（均等割り付け）になっていても、すべて左揃えになります。 |
||||
|
|
まとめ 上記の\* jc2の「数字の２」と、 \o\adの「修正オプションの\ad」は、「ルビ」ダイアログボックスの[配置（L）]のドロップダウンリストの順番と連動しています。 中央揃えを選択：\* jc０、\o（\ac）省略→(acは、中央揃え＝Aligns centerのac) 均等割り付け １：\* jc１、\o\ad →(adは、均等割り付け＝Aligns distributionのad) 均等割り付け ２：\* jc２、\o\ad →上と同じ 左揃え ：\* jc３、\o\al →(alは、左揃え＝Aligns leftのal) 右揃え ：\* jc４、\o\ar →(arは、右揃え＝Aligns rightのar) [配置（L）]のドロップダウンリストはここまでですが、さらに「\* jc」につづく数値を増やしていくと、 \* jc５の時、\o\すべて→基準となる文字（横書き）の右側に縦書きの中央揃えで表示し、 \* jc６以降、\o\すべて→左揃えで表示されます。 |
||||
|
|
|
|
|||
|
4. |
[サイズ(S)]の数値（ポイント）を変更すると(均等割り付け ２を選択した状態) |
||||
|
|
(￥* hpsの後の数値に注目) ７ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} ８ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps16 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} ９ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps18 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} １０ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps20 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} １１ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps22 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} 以下省略 数値が増えるごとに、ルビの文字の大きさが、だんだん大きくなります。 |
||||
|
|
|
||||
|
5. |
[オフセット(O)]の数値を変更すると (均等割り付け ２を選択した状態) |
||||
|
|
(￥s￥upの後の数値に注目) ０ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 13(かんじ),漢字)} １ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 14(かんじ),漢字)} ２ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 15(かんじ),漢字)} ３ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 16(かんじ),漢字)} ４ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 17(かんじ),漢字)} ５ {EQ ￥* jc2 ￥* “Font:ＭＳ Pゴシック“￥* hps14 ￥o￥ad(￥s￥up 18(かんじ),漢字)} 以下省略 数値が増えるごとに、ルビと本体の文字との間隔が、離れていきます。 |
||||
|
|
|
|
|||
|
6. |
フィールドコードのそれぞれの意味 |
||||
|
１ |
{ } |
フィールド文字（Field characters、Ctrl+F9でのみ入力できる。 |
|||
|
２ |
EQ |
数式フィールド (EQは、Mathematical EquationのEQ) |
|||
|
３ |
￥* |
一般書式スイッチ (General Format switch) |
|||
|
４ |
jc |
文字の配置揃え （jcは、Justify charactersのjc） |
|||
|
５ |
0,1,2,3,4,5 |
配置のドロップダウンリストの順番 |
|||
|
６ |
“Font:ＭＳ Pゴシック” |
書体 |
|||
|
７ |
hps14 |
フォントの半分のポイント数(hpsは、half point sizeのhps) |
|||
|
８ |
￥o |
重ね打ちスイッチ ( overstrike のo) |
|||
|
９ |
￥ad |
均等割り付けの修正オプション (align distributionのad) |
|||
|
10 |
( ，) |
重ねる2つの文字が入るかっこと、区切りのカンマ |
|||
|
11 |
￥s |
上付き／下付き(sは、Superscript or Subscriptのs) |
|||
|
12 |
￥up |
上付きの修正オプション (Upのup、下付きはdownのdo)
※￥ｄｏ と編集すれば、ルビが下に振られるということです。 |
|||
|
13 |
13 |
文字とふりがなの距離(Offset)を指定した結果の数値 |
|||
|
14 |
( ) |
上付きの対象になる文字（ルビ）が入るかっこ |
|||
|
15 |
かんじ |
ルビ
※色を編集することも出来ます。 ※英語で入力することも出来ます。 |
|||
|
16 |
漢字 |
基準となる文字（列） |
|||
|
|
つまり、このフィールドは次のように命令していることになります。 「書体をMS Pゴシック体で、１４ポイントの「漢字」と、均等割り付けにした７ポイントの「かんじ」を、上付きに、間隔を０にして、重ね打ちをしなさい。」 |
||||
|
|
|
|
|||
|
7. |
原稿用紙でのルビの振り方 |
|
|||
|
|
３−１．囲い文字で、半角スペースを挿入すると位置がずれて変化しました。 |
||||
|
|
それを応用したものです。 |
||||
|
１ |
原稿用紙ウィザードで設定された文書は、既に均等割り付けがプログラムされています。 |
||||
|
２ |
そこに、例えば２文字の「現在」という漢字に「げんざい」という振り仮名を付けるには、 |
||||
|
３ |
先ず、「現」と１文字だけ入力して、カーソルを「現」の前（左側）に置き、「Ｓｈｉｆｔ」キーを押しながら、「→」キーを１回押して、「現」の文字を白黒反転させて、選択した状態にします。 |
||||
|
４ |
[書式（Ｏ）]メニュー→[拡張書式（Ｌ）]→[ルビ（Ｕ）]と進んで、[ルビ]ダイアログボックスを開きます。 |
||||
|
５ |
[配置(L)]は「均等割り付け ２」になっていますので、ドロップダウンリストから「右揃え」を選択し、[ＯＫ]をクリックするか、「Ｅｎｔｅｒ」キーを押すと、 |
||||
|
６ |
原稿用紙の桝目の左側に寄り添って表示されます。続いて「在」を同様にルビの設定をします。２文字が１枡に入った状態になります。 |
||||
|
７ |
1文字ずつ、１桝の中央に配置させる方法は、 |
||||
|
８ |
ルビを振った「現」の左側にカーソルを置き、「Ｓｈｉｆｔ」キーを押しながら「Ｆ９」キーを押しますと、 |
||||
|
９ |
{EQ \* jc4 \* “Font:------“\* hps10 \o\ar(\s\up 9(げん),現)}フィールドコードが表示されます。 |
||||
|
10 |
「現」と「カンマ」の間にカーソルを置き、半角スペースを１ つ挿入します。 |
||||
|
11 |
もう一度、「Ｓｈｉｆｔ」キーを押しながら「Ｆ９」キーを押しますと、文字表示に戻り、文字が少し原稿用紙の桝目の中央寄りに配置されます。 |
||||
|
12 |
続いて、「現」と「在」の間にカーソルを置き、「Ｓｈｉｆｔ」キーを押しながら「Ｆ９」キーを押しますと、 |
||||
|
13 |
{EQ \* jc4 \* “Font:-------“\* hps10 \o\ar(\s\up 9(ざい),在)}フィールドコードが表示されます。 |
||||
|
14 |
「在」と「カンマ」の間にカーソルを置き、半角スペースを２ つ挿入します。 |
||||
|
15 |
もう一度、「Ｓｈｉｆｔ」キーを押しながら「Ｆ９」キーを押しますと、文字表示に戻り、２文字がそれぞれの桝目の中央に配置されます。 |
||||
|
16 |
そのままだと、左寄りになるのを、スペースで間隔を広げて、それぞれ中央に配置できました。 |
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
※ |
ワードに精通したMの喜劇さんからのアドバイスです。 |
||||
|
|
> ルビについて。 > > ルビを振った数字に［縦中横］を設定しますと、 > フリーズしてしまいますので、ご注意下さい。 ルビに振った数字などを[縦中横]にする方法が解りました。 > 例： > ルビのフィールドコード > {・EQ・\*・jc2・\*・"Font:MS明朝"・hps10・\o\ar(\s\up・9(21),漢字)} > ※"・"は半角スペースを表しています。 > の"21"には［縦中横］を適用しないで下さい。 このままだと[縦中横]にはできませんね。 この場合、 {・EQ・\*・jc2・\*・"Font名"・hps10・\o\ar(\s\up・9(21),漢字)} で｢EQ｣の後ろにある｢\*・jc2・｣を削除してから、ルビ部分の 数字だけを選択して、[縦中横]にします。 フィールドコードを非表示にすれば、ルビ設定がフリーズする ことなく表示できます。 >また、"21"の部分に、 >{・eq・\o\ac(○,21。)・} をネストしてみましたが、 >やはり”21”に［縦中横］を適用したとたんフリーズしてしまいました。 >ネスト自体、有効になりませんでした これも検証してみた結果、｢\*・jc2・｣を削除してあれば有効 なことも判りました。 この｢\*・jc2・｣を削除する方法は、ルビだけ[太字]や[斜体] にしたい場合にも必要な設定だそうです。 |
||||
|
|
|
||||
|
参考にして、いろいろ試してみてください。 |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
