地人会第71回公演
『土曜・日曜・月曜』
1999年12月14日(火)〜24日(金)
紀伊國屋ホール
地方公演：関越・名古屋・神奈川・鋸南町・岡谷・東北（1999年１０月〜１２月）
原題： "Sabato, domenica e lunedi" by Eduard De Filippo
| ローザ （この家の主婦） | 有馬 稲子 |
| ペッピーノ （ローザの夫） | 金内 喜久夫 |
| アントニオ （ローザの父親） | 瀬下 和久 |
| アメーリア （ペッピーノの姉） | 加藤 土代子 |
| アッティーリオ （アメーリアの息子） | もり山 潤久 |
| ラッファエレ （ペッピーノの兄） | 矢野 宣 |
| ロッコ （ローザの次男） | 村治 学 |
| ジュリアネッラ （ローザの娘） | 栗田 桃子 |
| フェデリコ （ロッコの友人・ジュリアネッラの恋人） | 相原 一夫 |
| ロベルト （ローザの長男） | 大原 康裕 |
| マリア （ロベルトの妻） | いしい すみよ |
| ルイジ （ペッピーノの隣人・計理士） | 鈴木 慎平 |
| エレーナ （ルイジの妻） | 長内 美那子 |
| ヴィルジーニア （女中） | 松本 薫 |
| ミケーレ （ヴィルジーニアの兄） | 関 貴昭 |
| カティエッロ （洋服屋） | 井上 文彦 |
| チェフェルコラ （医師） | 塾 一久 |
| 作 | エドワルド・デ・フィリッポ |
| 訳 | 田之倉 稔 |
| 演出 | 木村 光一 |
| 装置 | 石井 強司 |
| 音楽 | 宇野 誠一郎 |
| 照明 | 古川 幸夫 |
| 効果 | 深川 定次 |
| 衣裳 | 宇野 善子 |
| 演出助手 | 浅沼 一彦 |
| 舞台監督 | 梅山 茂 |
| 制作担当 | 鈴木 文弥 |