2023年12月29日(金)の放送内容

アルトマン氏が語るAI

ChatGPT CEO SEES JAPAN AS NEW BUSINESS LEADER

#87x3_2023年04月11日のニュース

People around the world are experimenting with the promise of artificial intelligence.
世界中の人々が、試しています、人工知能の有望な可能性を。
The CEO of the company that created ChatGPT has visited Japan. Sam Altman says the technology will reshape society.
ChatGPTを創り出した会社の最高経営責任者(CEO)が、日本を訪れました。サム・アルトマン氏は、述べています、その技術が社会を作り替えると。
ChatGPT can create texts that read almost as naturally as if they were written by a human.
ChatGPTは文章を作成することができます、ほぼ同じくらい自然に読める、それらが人間によって書かれたようなものと。
The AI technology opens up various possibilities, depending on how it's used.
AI技術は、さまざまな可能性を切り開きます、それがどのように使われるかしだいで。
But a number of countries say they're concerned ChatGPT will have a negative impact on education and poses a risk to users' personal information.
しかし、いくつかの国々は述べています、彼らは懸念していると、ChatGPTが教育に悪い影響を及ぼすだろうと、そしてリスクをもたらす(だろう)と、ユーザーの個人情報に対して。
Altman says there's a need to continue discussions on AI to check for possible problems.
アルトマン氏は述べています、必要があると、AIに関する議論を続ける、発生しうる問題(の有無)をチェックするために。
"Most technologies have both tremendous upside and significant downside. I believe that these tools are going to enhance our creativity, not replace it."
｢ほとんどの技術には、両方があります、ものすごく良い面と重大な悪い面の。私は信じています、これらのツールが私たちの創造性を高めると、それに取って代わるのではなく。｣
He indicated that more regulations will be needed as AI becomes more developed.
彼は示唆しました、より多くの規制が必要になるだろうと、AIがより発達したものになるにつれて。

※番組やホームページで題材にする英語ニュースは、放送から一定期間が経過したニュースです。そのため、現在は状況や事実関係が異なっている場合があります。