ジルオールには、いくつか元ネタが推測される要素があります。
いつだったか、「リーンの翼」というアニメの宣伝をネットで見かけて、
普段全くアニメを見ないのですが、ふと気になる言葉があったので
ちょっとのぞいてみました。
気になる言葉とは・・・「バイストン・ウェル」。
ジルオールと何の関係があるのか？PS版のキャラクターズ白書の
スタッフインタビューに「バイストン・ウェル」という言葉が出てきます。
一部伏字になってましたが（笑）。
没スタート「stranger in a strange world」の別名となってますね。
リーンの翼の監督は富野由悠季さん。ガンダムの監督として有名
ですね。ストーリーは主人公が異世界に呼ばれて活躍・・という
話みたいです。

もともとPS版のジルオールはガンダムへのオマージュがあちこちに
散見されるそうです。「そうです」と書いたのは、私がガンダムは
さっぱりわからないので、伝聞形でしか書けないからです。
初代ガンダムの主人公がアムロというのは知ってますよ、って
自慢にもならないですね。ゴブゴブ団の攻撃方法とか、
アンギルダンの呼び名「赤い巨星」とか、一部のセリフなどが
そうらしいです。他にも色々あるようですが、残念ながら
わかりません。どなたか詳しい方教えてください・・。
ファンタジー世界のジルにガンダムというのは不思議な組み合わせ
ですが、それだけガンダムの影響は大きいんだなあ、と思った
次第です。PS版ジルオールのスタッフにガンダムの熱烈な
ファンがいた（それも複数かな？）ということでしょうね。
ＰＳ版スタッフの年代も推測されちゃったりしますね。
色んな作品の元ネタを探すのが好きなんですが、ガンダムネタは
弱点です。ジルの元ネタは色んな神話（ギリシア神話、ケルト
神話などなど）にも見られますが、アニメの元ネタはガンダムが
一番多いようです。

・・・最後に。
影響というかなんというか、ガルドランの衣装って、やっぱり
某ド○クエの勇者が元ネタでしょうか。いやーあれは・・
なんというか、ドラ○エ３大好きな身としてはちょっと悲しい
ですよ。着てるのがガルドランじゃあねー。