|
Székely “Lassú” BB98 Húsz Magyar népdal |
「ラッサンの（緩やかな）」踊り ２０のハンガリー民謡 |
|
Azt akartam én megtudni， Szabad-e másét szeretni， jaj，jaj，jajajaj; Tudakoztam，de nem szabad， Így a szívem gyászban marad， Így a szívem gyászban marad， jaj，jaj，jajajaj. Jaj Istenem，add megérnem， Kit szeretek，avval élnem， jaj，jaj，jajajaj; Ha azt meg nem adod érnem， Én Istenem，végy el engem， Én Istenem，végy el engem， jaj，jaj，jajajaj，jajajaj. |
私は知りたかった あなたが別の女を愛していたのかを？ ヤイ ヤイ ヤヤヤイ 私は尋ねたけど それはいけないこと だから私の心は悲しいの だから私の心は悲しいの ヤイ ヤイ ヤヤヤイ ああ、神様 私に会わせて 私の愛する人と暮らさせて ヤイ ヤイ ヤヤヤイ あなたが私にそれを許してくださらないなら 私の神さま 私を連れて行って 私の神さま 私を連れて行って ヤイ ヤイ ヤヤヤイ |
( 2018.07.08 藤井宏行 ）