TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Epitaphe 　 　
　 Poème du souvenir
墓碑銘 　
　　　　 思い出の詩

詩： シルヴェストル，アルマン (Paul-Armand Silvestre，1837-1901)　フランス
　　 　Scènes　　

曲： マスネ (Jules-Emile-Frederic Massenet，1842-1912)　フランス 　　歌詞言語： フランス語

Souvenir éternel，
Regret inconsolé，
Amour qui fus ma vie
Et qui t'es envolé.

 永遠の記憶
絶え間ない後悔
愛はわが人生であった
そしてそれは消え去った

( 2018.07.07 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ