|
Líbej，milá，líbej! H.27 |
キスして いとしい人 |
|
Líbej，milá，líbej dokud čas ti přeje， dokud jaro mládí z očí se ti směje. Líbej ty mne，líbej，když jsme sami spolu， až se rozejdeme，dost užijem bolu. Zeptej se matičky，ona dobře ví to， zmeškaných polibků kterak bývá líto. Zmeškané hubičky taková je škoda， jako toho mládí，jež odnesla voda， zmeškané hubičky taková je škoda jako toho mládí，jež odnesla voda. |
キスして いとしい人 キスして 時が許してくれる限り あなたの瞳の若さがあなたにほほ笑んでいる限り 私にキスして いとしい人 私たちが一緒にいる限り 私たちが別れるなら 苦しみはあまりにつらい お母さんに尋ねて きっと良く知っているから キスなしでは 何とつらいことでしょう キスを失うのは悲しいこと まるで若さが波にさらわれるように キスを失うのは悲しいこと まるで若さが波にさらわれるように |
( 2018.06.30 藤井宏行 ）