TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


La femme de l'ouvrier   Op.44-5  
  Chansons bas
職人の女房  
     世俗の歌

詩: マラルメ (Stéphane Mallarmé,1842-1898) フランス
    Chansons bas  

曲: ミヨー (Darius Milhaud,1892-1974) フランス   歌詞言語: フランス語


La femme,l'enfant,la soupe
En chemin pour le carrier
Le complimentent qu'il coupe
Dans l'us de se marier.

女房が 子が スープが
道の途中で その職人を待ち受け
石を刻めと挨拶を送る
結婚の習わしのうちに

( 2018.04.25 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ