TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Soave l'istante    
 
甘きはこの一瞬  
    

詩: 不詳 (Unknown,-) 
      

曲: マイアベーア (Giacomo Meyerbeer,1791-1864) ドイツ−イタリア   歌詞言語: イタリア語


Soave l’istante
A un’anima amante
Che dona al valore
Per mano d’amore;
Un pegno cortese
Di grata mercè,
O pegno beato
Bramato da me.

甘きはこの一瞬
恋する者の魂に
それは価値を与えるのだ
アモールの手によって
ひとつの愛の印を
偉大なる慈悲の
祝福された約束を
私は求める

( 2018.04.14 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ