TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Non posso più di notte camminare   Op.17-34  
  Il canzioniere
もはや夜道は歩けねえんだ  
     歌集

詩: 不詳 (Unknown,-) 
      

曲: ヴォルフ=フェラーリ (Ermanno Wolf-Ferrari,1876-1948) イタリア   歌詞言語: イタリア語


Non posso più di notte camminare,
ché m’è contradio il lume della luna;
non posso più la gente praticare,
ché non ci trovo fedeltà nessuna.
Non posso praticar più colla gente,
ché non ci trovo fedeltà di niente.

もはや夜道は歩けねえんだ
俺を照らしてくれねえからな 月の光が
もはや誰とも付き合えねえんだ
誰からも誠意を感じねえからな
もはや誰とも付き合えねえんだ
誠意を感じねえからな 何一つとして

( 2018.03.04 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ