|
Kis kece lányom BB43 Magyar népdalok (II füzet) |
私の可愛い娘は ハンガリーの民謡（第２集） |
|
Kis kece lányom fehérbe vagyon， Fehérbe rózsám，fehérbe vagyon. Mondom，mondom fordulj hozzám mátkámasszony， Mondom，mondom fordulj hozzám mátkámasszony. Kajtai rózsa，ciprusi menta， Elmennék táncba，ha szép lány volna. Mondom，mondom，fordulj hozzám mátkámasszony. Mondom，mondom，fordulj hozzám mátkámasszony. |
私の可愛い娘は白いドレス 白いバラ 白いドレス お前に言うよ こちらにおいで 私の花嫁よ お前に言うよ こちらにおいで 私の花嫁よ カザのバラ キプロスのミント 彼女が奇麗な娘なら 私は踊りに行くだろう お前に言うよ こちらにおいで 私の花嫁よ お前に言うよ こちらにおいで 私の花嫁よ |
( 2018.01.08 藤井宏行 ）