|
Heiliger Himmel Jugendlieder，Vol. I |
聖なる天 若き日の歌 第１巻 |
|
Sommerträume Ihr，purpurne Abende ... Odins waltender Speer Teilt die Wolkenbahn，und ein letzter Goldblitz flammt durch Luft und Land. Asgards heilige Hallen krönen den Himmel Glühende Götter wandeln in seliger Jugend Über die funkelnden Gefilde des Lichts. Sommertraüme Ihr: purpurne Abende. |
夏の夢 あなたの 紫の夕べ... オーディンの槍 雲を引き裂き 最後にひとつ 黄金の稲妻が炎を上げる 大気と大地を抜けて アスガルドの聖なる広間が空を冠する 輝く神々が歩き回る 至福の若さで きらめく光の上を 夏の夢 あなたの 紫の夕べ |
( 2018.01.02 藤井宏行 ）