|
Se，allena har jag vandrat Op.9-3 Lyckans visor |
ご覧 私はただ歩いて来ただけだ 幸せの幻影 |
|
Se，allena har jag vandrat genom glädje，genom sorg， ensam，ensam har jag vandrat på de vimmelfyllda torg. Vilse jag i natten trefvat. Ensam，ensam har jag lefvat. Se，då smög du till min sida， tog min hand och bad，bad om stöd， följde mig på vägar vida， blef mig när i lust och nöd. Ljust vardt lifvet，kvällsljuf döden. Lugn jag går mot dunkla öden. |
ご覧 私はただ歩いて来ただけだ 喜びを通り 悲しみを通って ただ一人 私は歩いて来た 壁に囲まれた広場に 私は迷ったのだ 疲れ果てた夜に 寂しく 寂しく私は生きて来た ご覧 あなたは私の側で微笑んでくれた 私の手をとって祈り 援助を申し出て 私に続いて来てくれた 広い道を 私と一緒に居てくれた 私が困っているときに 光の生を生き 夕暮れの死を死ぬのだ おだやかに私は進んで行こう この暗い運命に |
( 2018.01.01 藤井宏行 ）