|
Hautalaulu Op.11-5 |
墓場の歌 |
|
Levoton on virta ja vierivä laine， meri yksin suuri ja meri ihanainen. Nuku virta helmassa meren. Tuuli se kulkee ja lentävi lehti. Onnellinen on se，ken laaksohon ehti. Nuku lehti helmassa laakson. Päivä kun nousee，niin sammuvi tähti. Ei se ijäks sammu，ken elämästä lähti. Nuku tähti helmassa päivän. |
休みなく逆巻きうねる波 海だけが素晴らしく 海は喜ばしい 眠れ流れよ 海の懐に 風は吹き過ぎ 木の葉は飛ぶ 幸せなのは谷間に在る者 眠れ木の葉よ 谷の懐に 陽が昇る時 星は消え去る 去って行くのではない 人生を終えた者も 眠れ星よ 太陽の懐に |
( 2017.12.07 藤井宏行 ）