|
Moskovskaja slavnaja put’-dorozhka Op.106-2 Dueta |
モスクワへの栄光の道は続く ２つの二重唱 |
|
Moskovskaja slavnaja put’-dorozhka. Shiroka put’-dorozhka prolegala. Nikto po toj dorozhke， Nikto da ne khodil， Nikto po toj dorozhke ne guljal. Tol’ko shel po toj dorozhke Pribrazhenskij slavnyj polk， Slavnyj polk nash Pribrazhenskij，slavnyj polk soldat. Po toj dorozhke stanovilis’ oni v pole， Stanovilis’ nochevat’. Shatry belye raskinuli Na dorozhke，na puti. Ekh! |
モスクワへの栄光の道は続く 幅広く 道は走る その道には誰もいない 誰も行く者はない、 誰もその道を歩くことはない その道を歩いたのは ただ プレオブラジェンスキー 栄光の連隊 われらが栄光の連隊だ プレオブラジェンスキー 栄光の連隊 兵士たちの この道で 野原で 一夜を過ごすために 白いテントを広げた 道の上で 途中で エイ！ |
( 2017.12.03 藤井宏行 ）