|
La chasse Sports et divertissements |
狩 スポーツと気晴らし |
|
Entendez-vous ce lapin qui chante ? Quelle voix ! Le rossignol est dans son terrier. Le hibou allaite ses enfants. Le marcassin va se marier. Moi，j'abats des noix à coup de fusil. |
あなたには聞こえますか ウサギが歌ってるのを？ なんて声でしょう！ ナイチンゲールは巣穴の中に居ます フクロウは子供に餌をやっています イノシシは結婚しています 私はといえば 木の実を弾丸にしています |
( 2017.12.02 藤井宏行 ）