|
Obojmi，potseluj 20 romansa |
抱いて キスして ２０の歌 |
|
Obojmi，potseluj，prigolub’，prilaskaj Eshche raz poskorej potseluj gorjachej. CHto pechal’no gljadish’? CHto na serdtse taish’? Ne toskuj，ne gorjuj， Iz ochej slez ne lej; Mne ne nadobno ikh， Mne ne nuzhno toski. Muchit dushu moju，tvoj pechal’nyj ubor; Dlja chego ty v nego narjadila sebja? Razrjadis’，uberis’ v svoj narjad goluboj I na plechi nakin’ shal’ s kajmoj raspisnoj. Kak mne milo teper’ ljubovat’sja toboj! Kak vesna，khorosha ty，nevesta moja! Obojmi zh，potseluj，prigolub’，prilaskaj， Eshche raz poskorej potseluj gorjachej! |
抱いて キスして 可愛がって 愛撫して もう一度 素早くして 熱いキスを 何をあなたは悲しげに見ているのですか？ 何をあなたは心の中に秘めているのですか？ 悲しまないで 心配しないで その目から涙をこぼさないで 私はそんなものは欲しくない 私は苦痛を求めないのです 私の魂を苦しめます あなたの悲しい装いは なぜあなたはそんな風に 自分を着飾っているのですか？ 着飾って 身に着けて あなたの青い服を そしてあなたの肩には縁取りを塗ったショールを なんと心地よいのでしょう あなたを讃えることは！ 春のように あなたは素敵な 私の花嫁！ 抱いて キスして 可愛がって 愛撫して もう一度 素早くして 熱いキスを！ |
( 2017.11.02 藤井宏行 ）