|
Durch Einsamkeiten Vier Lieder nach Dichtungen von Anton Wildgans |
孤独を抜けて ヴィドガンスの詩による４つの歌曲 |
|
Durch Einsamkeiten， Durch waldwild Geheg， Über nebelnde Weiten Wandert mein Weg. Fern über dem Berge An ruhsamer Flut Harrt meiner ein Ferge， Der rudert mich gut. An ein stilles Geländ'， Ewig gemieden Und ewig ersehnt: Zum Frieden... |
孤独を抜けて 閉ざされた野生の森を抜けて 霧に包まれた広野を越えて さすらうのだ わが道を 山の向こう 静かな川のほとりには 渡し守が私を待つ 彼は私を上手に渡してくれるだろう 静かな地へ 永遠に逃れ去るのだ 永遠に憧れている： 安息へと... |
( 2017.10.09 藤井宏行 ）