TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Ich habe nie vermeint   Op.2-6  
  Sechs Lieder
私は決して求めてこなかった  
     6つの歌曲

詩: クラブント (Klabund(Alfred Georg Hermann Henschke),1890-1928) ドイツ
      

曲: アイスラー (Hanns Eisler,1898-1962) ドイツ   歌詞言語: ドイツ語


Ich habe nie vermeint,mich selber zu erkennen.
Ich drehte oft am Karrn das fünfte Rad.
Zu Asche muß sich brennen die Flamme Mensch.

私は決して求めてこなかった 私を知って欲しいなどとは
しばしば回しては来たが 馬車の五番目の車輪を
灰へと燃え尽きねばならぬのだ 人間の炎は

( 2017.10.08 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ