TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Pioner   Op.22  
 
シャクヤク  
    

詩: エステルリング (Anders Johan Österling,1884-1981) スウェーデン
      

曲: アルヴェーン (Hugo Emil Alfvén,1872-1960) スウェーデン   歌詞言語: スウェーデン語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
土の香りがする そして公園の花たちの
至福のうちに目を閉じる 雨が降り注ぐとき
だが 疲れ果てた罪のように 重く 暗く
不滅の炎をシャクヤクはきらめかせる

そして静かに まるで壊れた紫の響きのように
黒い土の上にゆっくりと花びらが散る
孤独に舞いながら まるで永遠の熱情で
シャクヤクたちは夕暮れに語り合う

(詞は大意です)

( 2017.09.23 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ