|
Sans feu ni lieu Op.148ｂ-3 Trois Chansons de Negresse |
火も住み家もなく ３つの黒人女の歌 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
火や住み家のない子供たちのためには 必要なの 美しい歌が 歌が暮らせる場所にしてくれるでしょうから こんな自然でいっぱいのところでも かわいいこの子たちに必要なものといえば 少しのミルクと 少しの布地 それから他の全部のお世話も一緒に この子たちはみんな見つけるでしょう この歌詞の中に この子たちには分からせなくちゃ みんな思ったほどは孤独じゃないってこと たとえ山の中にいても 争いや真冬の中でも （詞は大意です） |
( 2017.08.12 藤井宏行 ）