|
Langsamer Fox und Algi-Song |
遅いフォックスとアルジィの歌 |
|
Algi，ach，ohne dich kann ich nicht leben. nicht sterben Algi. Du wäscht mir Seel' und Körper rein. Algi，könnte ich dich doch fur immer enverben Wurd' ich ein blitzsauberer 'gentleman' sein. |
アルジィ ああ お前なしでは俺は生きられない 死ねない アルジィ お前は洗濯してくれる 俺の魂と肉体をきれいに アルジィ お前を永遠にものにできたなら 俺はぴっかぴかの「ジェントルマン」になれるんだけどな |
( 2017.07.18 藤井宏行 ）