|
阿蘭陀船 |
|
|
一つ、肥前の長崎に、 和蘭陀船が舞ひ込んだ、 舞ひ込んだ。 二つ、不思議な切支丹、 伴天連（ばてれん）尊者が御土産は、 御土産は。 三つ、聖磔（みくるす）、デウスさま、 おん母マリヤの観世音、 観世音。 四つ、よい御子、神の御子、 洗礼なさるはヨハネさま、 ヨハネさま。 五つ、イエスス・キリストス、 南無や波羅葦曽（ハラキソ）善主麿（ゼンシユマロ）、 善主麿。 六つ、廐のまぐさ桶、 聖廟（おはか）は猶太（ゆだや）のヱルサレム、 ヱルサレム 七つ、南蛮、瓜哇（じゃわ）過ぎて、 呂宋（るそん）、澳門（あまかわ）、平戸灘、 平戸灘。 八つ、病にゃ蘭法医（らんぽうい）、 解剖（ふわけ）のお書物、麻睡薬、 麻睡薬。 九つ、コンダツ、顕微鏡、 写真に油絵、砂時計、 砂時計。 十、遠眼鏡、ヱレキテル、 幻燈に羅面琴（らめいか）、オルゴオル。 オルゴオル。 みんな揃へて、 紅髭加比丹（あかひげかぴたん）が、 紅髭加比丹が、 ジヤガタラくろんぼを喇叭（らっぱ）で呼びあつめ、 アラ、ラル、ラル、ラ、 ホラ、ラル、ラル、ラ、 珍妙、珍妙、珍?（ちんた）のお酒でひとをどり、 ホラ、ラル、ラル、ラ、 まづまづ一船（ひとふね）あけました。 |
|
山田耕筰にもこの詩につけた曲がありますが（童謡１００曲集より）、これは藤井の曲の方が耳に残るメロディのように思います。エキゾチックな情景を淡々とやさしい歌で紡ぎ出す、関定子さんの見事な歌声で聴くことができました。
( 2017.04.22 藤井宏行 ）