|
Je pensais épouser un fier àbras Deux Chansons de Melpomène |
私は思ってた 結婚するだろうと 威張りん坊と メルポメーネの２つの歌 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
私は思ってた 結婚するだろうと 威張りん坊と 男爵アブラカダブラと 彼は私に大変な身分を与えてくれたでしょう 紋章で保証されている それが！どうだっていうの？ ? 優しい人よ 優しい人よ ぜんぜん威張りん坊じゃないわ 彼が私の夫なの 優しい人 それが私の夫 本当に甘い家庭よ たとえ彼の髭が青くても 私は言うわ 「素敵な彼 私の愛する人」と 彼の持つ癖はとっても謎 考えれば考えるほど それが！どうだっていうの？ でも私には問題じゃない 分かってるから 私を愛してるって そして私が七十歳になっても 他の人は言うのかしら 酷い旦那だって？ 勝手に言うがいいわ！どうだっていうの？ （詞は大意です） |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Deux Chansons de Melpomène メルポメーネの２つの歌
( 2000.11.17 藤井宏行 ）