|
Ha kimegyek arr' a magos tetőre BB47 Nyolc magyar népdal |
もしも私が高い山に登るなら ８つのハンガリー民謡 |
|
Ha kimegyek arr' a magos tetőre， Találok én szeretőre kettőre. Ej，baj，baj，baj，de nagy baj， Hogy a babám szive olyan，mint a vaj! Nem kell nekem sem a kettő，sem az egy， Azt szeretem，aki eddig szeretett， Ej，baj，baj，baj，de nagy baj， Hogy a babám szive olyan，mint a vaj! |
もしも私が高い山に登るなら 私はそこて見つけるでしょう 恋人を二人 あら まずいわ まずいわ まずいトラブルよ どうして恋人の心って バターみたいにヤワいのかしら！ 私 二人は要らないわ 一人だって要らない 私が愛するのは ずっと愛してくれる人だけよ あら まずいわ まずいわ まずいトラブルよ どうして恋人の心って バターみたいにヤワいのかしら！ |
( 2016.12.30 藤井宏行 ）