TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

To you 　 　
　
君に 　
　　　　

詩： ホイットマン (Walt Whitman，1819-1892)　アメリカ
　　 　Leaves of Grass - 01.Inscriptions　23　To you

曲： ローレム (Ned Rorem，1923-)　アメリカ 　　歌詞言語： 英語

Stranger，if you passing，meet me，
And desire to speak to me，
Why should you not speak to me?
And why should I not speak to you?

 見知らぬ人よ　君が通り過ぎる時　私に会い
もし君が私に話しかけたいと願うのなら
どうして君は私に話しかけていけないことがあろうか？
そしてどうして私が君に話しかけていけないことがあろうか？

( 2016.11.23 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ