TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


彼方の河び    
  ギリヤーク族の古き吟誦歌
 
    

詩: 伊福部昭 (Ifukube Akira,1914-2006) 日本
      

曲: 伊福部昭 (Ifukube Akira,1914-2006) 日本   歌詞言語: 日本語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
つららのはっているオロナイの
彼方の川べりに
今灯っているのは 私を待つ明かりだ
セーニョイラ セーニョイラ

良い具合に今宵も星月夜だ
恋人を思って 氷を渡ろう
セーニョイラ セーニョイラ

(詞は大意訳です)

寒い戸外、夜 愛しい恋人の居る川向うに渡って行く男の独白でしょうか。しみじみと美しい曲です。作曲者70歳記念で管弦楽伴奏に編曲したのはこの曲は黛敏郎、これも適任でしょうか。重厚で哲学的な響きが見事です。

( 2016.11.13 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ