|
Seascape Op.11-3 On this Island |
海の光景 この島で |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
見よ 異邦人よ この島を今 踊り跳ねる光がお前の喜びのために現れる しっかりとここに立って 沈黙せよ 耳のチャンネルを通して 川のように漂う 海のうねる音が この小さな土地の終わるところで止まれ そこでは白い崖が泡の中に落ち込み その高い岩は 抗っている 引き 打ち寄せる潮に 小石がかき集められる 引き寄せる波の中で カモメが止まる 一瞬 その切り立った際に 彼方に漂う種子のように船たちが 散って行く 急ぎのめいめいの用のために そしてこのすべての光景が 本当に入り込んで行き 動くのだ 記憶の中で まるであの雲がするように 雲は港の鏡を過ぎて行き 夏の間じゅう水の中で揺らいでいるのだ （詞は大意です） |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
On this Island この島で
( 2005.09.18 フランツ・ペーター ）