|
Superstar Jesus Christ Superstar |
スーパースター ジーザス・クライスト・スーパースター |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
(ユダ） いつもお前を見るたびに 俺は分からなくなるんだ どうしてお前は物事をこんなに手に負えなくしちまったんだ もっと上手にやれたはずなのに きちんと計画してたなら 何でお前 こんな昔の こんな異郷の地を選んだ？ もしお前が今日来てくれてりゃ伝道できたんだぜ 世界中に 紀元前４年のイスラエルにゃあ マスコミなんてない 誤解しないでくれ 俺はただ知りたいだけだ (コーラス) ジーザス・クライスト ジーザス・クライスト あなたは誰？ 何を犠牲にしたの？ ジーザス・クライスト スーパースター あなたは思ってるの 人々が言ってるような自分だと？ (ユダ) 教えてくれ どう思ってるのかを 天上のお前の友達のことを お前を別にすりゃ 誰がぴか一なんだ？ ブッダがそうなのか？お前に替れるのか？ モハメッドは山を動かせたのか それともありゃただのPRか？ わざとなのか あんな死に方は？ あれはミスなのか それとも 知ってたのか お前のムチャクチャな死は記録破りなんだと？ 誤解しないでくれ 俺はただ知りたいだけだ (コーラス) ジーザス・クライスト ジーザス・クライスト あなたは誰？ 何を犠牲にしたの？ ジーザス・クライスト スーパースター あなたは思ってるの 人々が言ってるような自分だと？ （詞は大意です） |
1971年 キリストの受難を題材とした鮮烈なロック・オペラとして作詞のライス、作曲のウエッバーコンビが一躍注目を浴びた作品です。今でも英語圏ではコンスタントに上演されているようですし、日本でも劇団四季が1973年に取り上げ、彼らの飛躍の礎となった作品です。
その中でもエンディング、イエスを裏切った後悔から自ら命を絶ったはずのユダが女性シンガーたちと再登場し、このナンバーを歌います。何ともシニカルなユダの台詞はイエス・キリストを冒涜しているという批判もあったようですが、これはこれでありではないかと私は思います。あんまり彼のミュージカルは（面白がって見はしますが）あまり好まない私ですが、この曲は素晴らしいと思い、けっこう好んで聴くことが多いです。
( 2016.08.08 藤井宏行 ）