|
Speak low One Touch of Venus |
話して そっと ワン・タッチ・オブ・ヴィーナス |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
そっと話して 恋を語る時には あたしたちの夏の日は色褪せて行くのよ あまりにも速く あまりにも速く そっと話して 恋を語る時には あたしたちの時は素早い まるで漂う船のように あたしたち流されて行くの ばらばらに あまりにも速く そっと話して ダーリン そっと話して 恋はきらめき 消えて行くのよ 闇の中へ あまりにも速く あまりにも速く あたし感じるの どこに居ても 明日はすぐそばだと 明日はここに来るわ いつでも あまりにも速く 時はあまりに老練で 恋はあまりに短い 恋は純金 そして時はひとりの盗人 遅いのよ ダーリン 遅いの 幕が降りたら すべてが終わる あまりにも速く あまりにも速く あたしは待つわ ダーリン あたしは待つわ あなたはそっと話してくれるでしょう あたしに 話して 恋をあたしに 今すぐに （リフレイン部分の大意訳です） |
( 2016.07.29 藤井宏行 ）