|
Prélude Poème d'Octobre |
導入 十月の詩 |
|
Qu'il est doux d'éveiller lentement les pensées， Que de l'oubli le coeur fidèle a pu sauver; Et de ressusciter les ivresses passées. Ô charme de fermer les yeux et de rêver ! |
何と心地よいのか ゆっくりと目覚めるこの思いは 誠実な心は忘却を避けることができて そして過去の恍惚感を再び掻き立てるのだという思いは おおその目を閉じて夢見ているこの魅惑よ！ |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Poème d'Octobre 十月の詩
( 2015.10.25 藤井宏行 ）