TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


ロートカ(小舟)    
  露西亜人形の歌
 
    

詩: 北原白秋 (Kitahara Hakusyuu,1885-1942) 日本
      ロートカ(小舟)

曲: 山田耕筰 (Yamada Kousaku,1886-1965) 日本   歌詞言語: 日本語


赤いロートカ、
サヴァカのせて、
ヴォルガをのぼり、
ヴォルガをくだり、
シャープカがぶらぶら、
ミエードレノ、ミエドレノ。



作者註
ミエードレノ  : ふらふらすること
サバアカ    : 小犬
ヴオルガ    : 河の名
シヤプカ    : 頭

楽しい船旅でしょうか。軽快に始まる音楽はすぐに「ヴォルガの舟歌」のメロディに押し止められゆったりと流れ、そして堂々と終わります。

( 2015.10.26 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ