TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


ヂェーウォチカ(娘さん)    
  露西亜人形の歌
 
    

詩: 北原白秋 (Kitahara Hakusyuu,1885-1942) 日本
      ヂェーウォチカ(娘さん)

曲: 山田耕筰 (Yamada Kousaku,1886-1965) 日本   歌詞言語: 日本語


何処へおいでか、ヂェーウォチカ
野を越え丘越え、ヤァルマルカ。
コロコル、コロコル、コオルコル、
牧場に羊もはねてます。
わたしも 飛び越そう。ルウチェンカ。



作者註
ヤァルマルカ : 市
ルウチエンカ : 小川
コロコル・・・ : 鈴の音

出だしはしっとりと暗く日本情緒を醸し出すのでおやっと思いますが、すぐに明るく転調してお茶目なメロディになります。
暗いんだかふざけてるんだか微妙なバランス感が面白い曲です。

( 2015.10.26 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ