|
Ⅱ Two rabbit songs |
第二 うさぎのうた 二編 (1918) |
|
“The rabbit of our garden way， The rabbit of my darling， Jump rabbit，and come and say， Why are your ears so long?” “Twas only my mother who bit my ears， The rabbit was her darling. She bit and pulled，I knew not why. Ah，ah，ah! Now my ears are so long.” |
「おうちの庭のうさぎの子 可愛いぼうやのうさぎの子 とんでお出でよ どうして おまへのお耳は長いのか」 「お耳を噛んだは母うさぎ うさぎは母の大切の子 噛んだり 引いたり その果に お耳はこんなになりました」 |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Two rabbit songs うさぎのうた 二編 (1918)
( 2015.09.21 藤井宏行 ）