|
Bei dir ist es traut 5 Lieder |
お前のそばにいるのは心地よい ５つのリート |
|
Bei dir ist es traut， zage Uhren schlagen wie aus alten Tagen， komm mir ein Liebes sagen， aber nur nicht laut! Ein Tor geht irgendwo draußen im Blütentreiben， der Abend horcht an den Scheiben， laß uns leise bleiben， keiner weiß uns so! |
お前のそばにいるのは心地よい 陰鬱な時の鐘が鳴っている まるで昔の日々のように 私に愛を伝えに来ておくれ けれど大きな声ではなく！ ひとつの門が通じている どこかの花の賑わいの中へと 夕暮れは聞き耳を立てている あの窓辺で 私たちは静かにしていよう 誰にも気付かれないように！ |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
5 Lieder ５つのリート
( 2014.11.30 藤井宏行 ）