TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Build My House    
  Peter Pan
建ててね わたしの家を  
     ピーターパン

詩: バーンスタイン (Leonard Bernstein,1918-1992) アメリカ
      

曲: バーンスタイン (Leonard Bernstein,1918-1992) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
(ヴァース)
あなた 建ててくれない わたしに家を
一軒の家を 本当にわたしのものとなってくれる
それじゃ見せてあげる わたしのデザインを
簡単な設計よ...私が夢見る家の

(コーラス)
建ててね わたしの家を 木で
建ててね わたしの家を 石で
建ててね わたしの家を レンガとモルタルで

天井は強くしてね
嵐に強くて
隠れ場所なの 昼が短くなるときの

建ててね わたしの家を 愛で
そして塗って わたしの家を信頼で
そして暖めて あなたの心の暖かさで

床は作ってね 信仰で
壁を作って 真実で
屋根を置くのよ 上に平和の
あなたは建ててくれるかしら わたしに愛の家を

(詞は大意です)

( 2021.12.29 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ