TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


wand'rin' star    
  Paint Your Wagon
さすらいの星  
     ミュージカル「ペイント・ユア・ワゴン」

詩: ラーナー (Alan Jay Lerner,1918-1986) アメリカ
      

曲: ロウ (Frederick Loewe,1904-1988) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
俺は生まれたのさ さすらいの星の下に
俺は生まれたのさ さすらいの星の下に

じっとしたままで居ちゃあ お前は殺されちまう
じっと立ってるのは呪いなのさ
ただ落ち着くことはお前を狂わせちまう
だが先に進むのはもっと悪い
俺は生まれたのさ さすらいの星の下に

さて 俺が学んだとき 話すことを
俺が教わった言葉は「グッバイ」だった
そいつと帽子はどこだ で通るだろう
俺が死ぬその日まで
止まるための痛み そしていつも行くことの痛み
探し求めながら 俺が決して知らないことを

俺は生まれたのさ さすらいの星の下に
俺は生まれたのさ さすらいの星の下に

俺が辿り着いたら 天国に
縛り付けてくれ 俺を木に
さもなきゃ俺は歩きだすからな
そしてすぐにお前も分かるだろう 俺がどこに行こうとしてるか

俺は生まれたのさ さすらいの星の下に
さすらいの さすらいの星の

 [コーラス]
 さて 俺が学んだとき 話すことを
 俺が教わった言葉は「グッバイ」だった
 そいつと帽子はどこだ で通るだろう
 俺が死ぬその日まで
 止まるための痛み そしていつも行くことの痛み
 探し求めながら 俺が決して知らないことを

俺は生まれたのさ さすらいの星の下に
さすらいの さすらいの星の


( 2021.12.12 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ