TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Lucky To Be Me    
  On thr Town
俺はとてもラッキーさ 自分であることが  
     ミュージカル「オン・ザ・タウン」

詩: コムデン (Betty Comden,1917-2006) アメリカ  & グリーン (Adolph Green,1914-2002) アメリカ
      

曲: バーンスタイン (Leonard Bernstein,1918-1992) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
[ゲイビー]
(ヴァース)
俺は思ってた きっと楽しいだろうと なれたなら
自分以外の誰かに
俺は考えてた きっと嬉しい驚きだろうと
目覚めたら他の奴らの誰かと入れ替わってたなら

だけど今 俺は君を見つけた
俺は変えたのさ そんな視点を
そして今 俺は10セント硬貨だって払わないだろう なるために
自分以外の誰かに

(リフレイン)
なんて日だろう
幸運がほほ笑んでやって来たんだ 俺のところに
恋を運んで
俺が思っても見なかった 出会えるなんて
俺はとてもラッキーさ 自分であることが...

なんて夜だろう
突然君が目に入って来たんだ
まさにそのままの姿で 俺が君にそうあって欲しいと望んだ
俺はとてもラッキーさ 自分であることが...

俺はただ雷に打たれただけだ
この急変に 俺の幸運の
すぐに分かった 俺は君を求めていたんだと
夢にも思ってなかった 君も俺を求めてたなんて...
俺は誇らしいよ
君が俺を選んでくれたなんて このたくさんの男の中から
誰も他の奴には 俺はもうなりたくない

大声で笑ったっていいくらいだ
俺はとてもラッキーさ 自分であることが...

(コーラス)
(詞は大意です)

( 2021.11.27 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ