|
Oh，Happy We Candide |
おお 幸せなわたしたち ミュージカル「キャンディード」 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
[キャンディード] すぐに ぼくたちが買う余裕があるんじゃないかと思えたら ぼくたちは建てよう ささやかな小さな農場を [クネゴンデ] ヨットを購入してそこで暮らしましょうよ 豪華でスタイリッシュな飾りに囲まれて [キャンディード] 牛とニワトリに [クネゴンデ] 社交生活 [キャンディード] 豆とキャベツに [クネゴンデ] 真珠のネックレス [キャンディード] すぐに小さな子供たちができる ばくたちの間に ぼくたちは持つのさ すてきなヴェストファリアの家庭を [クネゴンデ] なんとしてもなってやるわ 金持ちに ミダス王並みの パリでも暮らすのよ ローマに住まないときは [キャンディード] ほほ笑む赤ん坊たち [クネゴンデ] 大理石の広間 [キャンディード] 日曜日のピクニック [クネゴンデ] 仮装の舞踏会 おお あたしの衣装のシルクとサテンは絶対 シックにね！ 私は手に入れるわ 私が望むものはすべて [キャンディード] パングロスがぼくたちに教えてくれる ラテン語を それからギリシャ語も 炎の前に座って [クネゴンデ] 輝くルビーと [キャンディード] 輝くたきぎ [クネゴンデ] 忠実な召使たち [キャンディード] 忠実な飼い犬 [クネゴンデ] 世界中を回るのよ 上流生活を楽しみながら 泡立つバラ色のシャンパンとゴールドに満たされ [キャンディード] 素朴で慎ましい暮らしを送るのさ 豚に餌をやりながら静かに歳を重ねて [クネゴンデ] 孔雀の胸肉と [キャンディード] アップルパイ [クネゴンデ] 結婚するってステキ [キャンディード] ぼくもそう [キャンディード＆クネゴンデ] おお 幸せなペア！ おお 幸せなわたしたち！ とても珍しいこと こんなに気が合うなんて （詞は大意です） |
( 2021.11.27 藤井宏行 ）