TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


brotherS    
  Sonnekus 2
兄弟たち  
     ソネクス2

詩: 聖歌 (Hymn,-) 
    First Book of Moses (Genesis)  

曲: ケージ (John Milton Cage Jr,1912-1992) アメリカ   歌詞言語: 英語


             brotherS
                 Of
             husbaNd
            egypt aNd
              yoursElf and jacob
    caught him by his gaRment
         joseph and saId
  to you and you may tradE in the land
then it happened old and hiS

               兄弟たち
                   Of
                  夫の
               エジプトと
                そなた自身 そしてヤコブ
         捕えて 彼の衣服で彼を
             ヨゼフを そして言った
   そなたにそしてそなたは取引できます この地で
そのときそれは起きた 古く 彼の


( 2021.11.22 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ