|
Always True to You in My Fashion Kiss Me Kate |
私はいつもあなたには誠実よ 私なりのやり方で ミュージカル「キス・ミー・ケイト」 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
（ヴァース） おお ビル なぜあなたはお行儀よくできないの？ なぜあなたはお行儀よくできないの？ 何だってあなたは嫉妬なんかできるのよ あなたは知っているのに ベイビー 私はあなたの奴隷だって？ 私はあなたに首ったけなだけ そして 私はいつもそうなの だけど当然 （コーラス） もしも仕立ての服を着た獣医さんが 私を誘い出してくれるなら 濡れ場に その獣医さんがペット（愛撫）を始めるとき 私は叫ぶの「フーレイ！」って だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で 私 楽しむの やさしい愛撫を ボストンのボス マサチューセッツの 彼の愛撫がミドルクラスで バッカ・ベイ仕込みでなくたって だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で ひとりのイカレた男がいるの マックとして知られてる そいつ攻撃を企ててるのよ もし彼のイカレだ攻撃がキャデラックってことなら ＯＫだわ！ だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で 私 誘われてるの お食事に ひとりの大物に 鉄鋼業界の もしそのお食事に駆け引きが含まれてるなら 受けるかも知れない 私 だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で 私には決してできないでしょう 唇を歪めるなんて まばゆいばかりのダイヤのアクセサリーに そのアクセサリーの意味は「女を脱がせろ」だけど「嫌！」とは言わないわ だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で ひとりの石油王がいるの テックスとして知られる 彼は私に小切手をくれたがっていて その小切手は 恐ろしいけど セックスここにありって意味なの！ だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で オハイオのミスター・ソーンは 私を呼び出すの 夜から朝まで ミスター・ソーンはかつて買い占めてた 小麦を 干し草じゃなくて あはは！ だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で ミルウォーキーのミスター・フリッツは よく呼び出したわ 私をリッツに、 ミスター・フリッツはシュリッツと遊びで一杯なの だけど私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりのやり方で ええ 私はいつもあなたには誠実よ ダーリン 私なりの方法で ミスター・ハリス 大富豪さんは 私の頬をなでたいんだって もし ハリスのお触りが パリの帽子を意味するんだったら べべ？ウーララ！ メ ジェ シ トゥージュール フィデレ ダーリン 私なりのやり方で ジェ シ トゥージュール フィデレ ダーリン 私なりの方法で （詞は大意です） |
( 2021.11.03 藤井宏行 ）