|
Without You My Fair Lady |
あなたなしでも ミュージカル「マイ・フェア・レディ」 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
[イライザ] 何てバカだったの私は なんてどうしようもない愚か者！ 思ってたなんて あなたが大地であり空だと 何てバカだったの私は なんて無茶苦茶な愚か者！ なんてヒツジの脳みそのうすのろだったの 私！ 違うわ 喋ってばかりのお友だち あなたは始まりでも終わりでもないのよ！ 春は来るでしょう 毎年 あなたなしでも イングランドだってずっとここにあるわ あなたなしでも フルーツは木になるし そして砂浜は海辺に クランペットもお茶もあるのよ あなたなしでも アートもミュージックも栄えるでしょう あなたなしでも ともかくもキーツは生き残るわ あなたなしでも そしてずっと雨でしょう あの平野では スペインの ずっと変わらないわ あなたなしでも 私はやっていけるわ あなたなしでも あなたは 先生 御立派な発音ですもの 行けるでしょうよ ハートフォードでもヘレフォードでもハンプシャーでも 人々は統治できる この国を あなたなしでも ウィンザーのお城も立ってるわ あなたなしでも そして 空騒ぎなんかしなくても 私たちは皆 どうにか切り抜けられるわ あなたなしでも！ あなたが引っ張らなくても 潮は満ちるし あなたが回転させなくても 地球は回っているわ あなたが押したりしなくても 雲は通り過ぎてゆく みんなできるのなら あなたなしで 先生 私だってできるわ！ 私は孤独なんて感じない あなたなしでも 私は立てるわ 自分のひとりで あなたなしでも だから戻って あなたの殻の中に 私はできるわ とっても上手にね あなたなしでも！ （詞は大意です） |
( 2021.10.22 藤井宏行 ）