|
Little Christmas Tree Five Songs |
小さなクリスマスツリー ５つの歌 |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
小さな木 小さな黙ってるクリスマス・ツリー あなたはとても小さいの あなたはずっとお花みたい 誰が見つけたの あなたを緑の森の中で 悲しかったの 連れ去られて？ 見て 私があなたを慰めてあげる だってあなたはとても甘い香りがするのですもの 私はキスするわ あなたのすてきな樹皮に あなたを抱きしめましょう しっかりと お母さんがするのと同じように 恐がることはないわ 見て ツリーの飾りを 一年中眠ってる 暗い箱の中で 夢見ながら 取り出されて輝かせて貰えることを ボール・チェーン 赤と金の ふわふわの糸 伸ばしてね あなたの小さな腕を そしたら私は飾りをみんなあなたに付けてあげる すべての指には指輪が必要なの ひとつもないわ 暗い場所や不幸な場所は あなたがすっかり着飾ったなら あなたは立つのよ 窓のところに 誰もが見ることができるように そしたらみんなじっと見るでしょう！ おお だけどあなたはとても誇りに思うでしょう そして私の小さい妹と私は手を取って そして見上げるの 私たちの美しい木を 私たち 踊って歌うのよ 「ノエル・ノエル」って （詞は大意です） |
( 2021.10.05 藤井宏行 ）