|
Den Vedbend har ej Blomster Op.57-1 Fire sange |
ツタには花がない ４つの歌 |
|
Den Vedbend har ej Blomster og intet Farvespil， men stærke er dens Blade og brede. Hvad højest jeg har elsket，den varsomt dækker til. som Hænder，der vil værne og frede. Farvel，min gamle Moder，der Liv og Blod mig gav， jeg kaldes ud i Verden，den vide. Men tro den stille Vedbend vil vogte din Grav med Rankerne stærke og stride. |
ツタには花がない 彩りの遊びも しかしその葉は強く 大きい 私が愛してきた最高のもの それは優しく包む 手となって それは愛らしく穏やかな さようなら 私の老いた母よ 命と血を私にくれた 私は呼びかけられている この世界に それは知っている だが信じている 静かなツタがあなたの墓を守っていると 兵士たちと一緒に 強くて歩き回る |
( 2021.08.21 藤井宏行 ）