|
Gimn’ Op.65-5 Torzhestvennaja kantata v pamjat’ 100-letnej godovshchiny A. S. Pushkina |
讃歌 A.S.プーシキン100周年を記念した厳粛なカンタータ |
|
Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! I tebe my v umilen’e Platim dan’ blagodaren’ja， Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! I tebe my v umilen’e Platim dan’ blagodaren’ja， Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! I tebe my v umilen’e Platim dan’ blagodaren’ja， Dan’ vostorga i ljubvi. Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! Vechno，slavnyj bez sravnen’ja， V serdtse nashem ty zhivi! V serdtse nashem ty zhivi! My tebe v umilen’e Platim dan’ vostorga i ljubvi Vechno，slavnyj，slavnyj，slavnyj! |
永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ そしてあなたに心温かく 賛辞を捧げよう 感謝の 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ そしてあなたに心温かく 賛辞を捧げよう 感謝の 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ そしてあなたに心温かく 賛辞を捧げよう 感謝の 喜びと愛へのオマージュを 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ 永遠なれ 栄光よ 比類なき われらの心に生きたまえ！ われらの心に生きたまえ！ そしてあなたに心温かく 賛辞を捧げよう 喜びと愛に 永遠なれ 栄光よ 栄光よ 栄光よ！ |
( 2021.08.10 藤井宏行 ）