|
Kolybel’naja pesnja sul’otki |
スリョートカの揺りかごの歌 |
|
Vetka s gnezdyshkom drozhit， Ptichka v gnezdyshke lezhit. Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! Ptichka bozh’ja sladko spit， Ptichku angel storozhit. Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! Tot zhe angel i s toboj Puskaj budet，angel moj! Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! Ne ne ne，ne ne ne， Spi，kak ptichka，Emine! |
巣のある枝が揺れている 鳥は寝ている 巣の中に ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ 神さまの小鳥はやさしく眠る 天使がその鳥を守ってる ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ 同じ天使がお前のことも 守ってくれるでしょう 私の天使！ ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ ネ ネ ネ ネ ネ ネ お眠り 鳥のように エミネ！ |
( 2021.05.29 藤井宏行 ）