|
El rei n'ha fetes fer crides Nou cançons populars catalanes |
王さまは招集をかけた カタロニアの民謡集 |
|
El rei n'ha fetes fer crides per Espanya i Portugal， que tots han d'anâ a la guerra per ser soldats de cavall， per ser soldats de cavall. Demanen a Don Lubardo per Capità general， i en té la muller molt xica que li reca de deixar， que li reca de deixar. |
王さまは招集をかけた スペインとポルトガルに 皆 戦争に行かねばならぬと 騎馬の兵士となって 騎馬の兵士となって 皆は頼んだ ドン・ルバルドに 司令官になって欲しいと だが彼の妻はとても若く 彼は悔いた 置いて行ったことを 彼は悔いた 置いて行ったことを |
( 2021.05.27 藤井宏行 ）