|
Preludium Op.54-1 Pjat’ romansov |
プレリュード ５つのロマンス |
|
Ne serdites’ v neterpen’e， chto eshche iz serdtsa rvetsja staroj boli ston i gromko v novykh pesnjakh razdaetsja. Podozhdite: eto ekho staroj pesni rasplyvetsja， i iz grudi，istselenoj pesn’ veselaja pol’etsja. |
怒らないでくれ 焦って 何かが心から引き裂かれ 古い痛みの呻きと声とが 新しい曲の中で聞こえても 待ってくれ：これはこだまだ 古い曲はかすんで行き そして胸からは癒しの歌が 陽気に流れ出すことだろうから |
( 2021.05.15 藤井宏行 ）