|
Love me，Sweet，with all thou art |
愛してください 愛しい人 あなたのすべてで |
|
Love me Sweet，with all thou art， Feeling，thinking，seeing; Love me in the lightest part， Love me in full being. Love me with thine open youth In its frank surrender; With the vowing of thy mouth， With its silence tender. Love me with thine azure eyes， Made for earnest grantings; Taking colour from the skies， Can Heaven's truth be wanting? Love me with thy voice，that turns Sudden faint above me; Love me with thy blush that burns When I murmur 'Love me!' Love me in thy gorgeous airs， When the world has crowned thee; Love me，kneeling at thy prayers， With the angels round thee. Through all hopes that keep us brave， Farther off or nigher， Love me for the house and grave， And for something higher. |
愛してください 愛しい人 あなたのすべてで 感じながら 考えながら 見つめながら 愛してください 最も明るい部分で 愛してください 全存在で 愛してください あなたの開かれた若さで その率直な控え目さで あなたの口の誓いで そのやさしい沈黙で 愛してください あなたの紺碧の瞳で その率直な賜物として作られた瞳で 空からその色を受け取っている 天国の真実は足りなくならないかしら？ 愛してください あなたの声で それは 突然消えてしまいました 私の上で 愛してください 燃えるあなたの顔で 私がこうつぶやくときの「愛してください！」と 愛してください あなたの華やかな歌声の中で 世界があなたを戴冠させたとき 愛してください あなたの祈りにひざまずいて あなたの周りの天使たちと一緒に 私たちを勇気づけるすべての希望を通して どんなに遠く離れていても 愛してください 家と墓のために そしてもっと気高い何かのために |
( 2021.05.05 藤井宏行 ）